a nurse, while off-duty, tells the physiotherapist that a client who was admitted to the nursing unit contracted aids due to exposure to sex workers at the age of 18. the client discovers that the nurse has revealed the information to the physiotherapist. with what legal action could the nurse be charged?