According to the author, how does the paltry, or small, vocabulary of love affect poets? Give an example from the text of a poet's imaginative solution to this problem